Projektidee
Die Inhalte dieser Webseite sind im Rahmen des Forschungsprojekts „Räume des Friedens. Friedensideen in der ukrainischen und russisch(sprachig)en Diaspora in Deutschland und ihr Potenzial für die Konflikttransformation“ (April 2024 – Oktober 2026) entstanden. Über mehrere Monate hinweg wurden in verschiedenen Regionen Deutschlands Interviews mit Menschen geführt, die vom Krieg in der Ukraine in unterschiedlicher Weise betroffen sind. Die Ergebnisse wurden anschließend ebenfalls gemeinsam mit Betroffenen ausgewertet.
Im Mittelpunkt der Interviews standen Fragen nach Identität und Zugehörigkeit, nach den persönlichen Folgen des Krieges in der Ukraine und danach, wie er sich auf Beziehungen im Alltag auswirkt. Wie gehen Menschen mit kriegsbedingten Belastungen und Konflikten um, welche Erfahrungen machen sie und welche Wege finden sie, ihren Alltag zu bewältigen und sozialer Entfremdung entgegenzuwirken? Dabei spielte es keine Rolle, wie lange die Befragten bereits in Deutschland leben.
Partizipativ forschen
Wir forschen nicht nur über Menschen, sondern mit ihnen. Menschen mit ukrainischem oder russisch(sprachig)em Hintergrund nahmen gleichberechtigt als Forschende am Projekt teil. Das Projekt schuf Raum, eigene Erfahrungen, Sorgen und Hoffnungen einzubringen und Perspektiven sichtbar zu machen, die in öffentlichen Debatten oft wenig Gehör finden. So entstanden Einblicke, die nah an den Lebensrealitäten der Beteiligten sind.
Ein zentraler Teil des partizipativen Ansatzes war ein gemeinsames Forschungslabor im Herbst 2025. Dort kamen Menschen mit Bezügen zur Ukraine und zu Russland zusammen, um über Interviewausschnitte zu sprechen, eigene Erfahrungen auszutauschen und gemeinsam darüber nachzudenken, was Frieden und gutes Zusammenleben im Alltag bedeuten. Dabei wurde deutlich, wie wertvoll das Wissen und die Erfahrungen der Beteiligten sind – für ein besseres gegenseitiges Verständnis und für neue Ideen für ein friedliches Zusammenleben vor Ort.
Reportage-Illustration Forschungslabor „Im Krieg über Frieden nachdenken“
Die in Kasachstan geborene Hamburger Künstlerin Julia Zeichenkind hat das Forschungslabor „Im Krieg über den Frieden nachdenken“ in einer Reportage-Illustration festgehalten.
Team
Dr. Regina Heller ist wissenschaftliche Referentin am Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH) und Leiterin des Forschungsteams „Räume des Friedens“. Sie studierte Politikwissenschaft und Slawistik in Mainz, Hamburg und in den USA. Seit vielen Jahren beschäftigt sie sich mit Konfliktprävention, internationaler Politik und den gesellschaftlichen Folgen autoritärer Herrschaft.
Der Krieg gegen die Ukraine ist für sie nicht nur Forschungsgegenstand. Auch ohne eigene Migrationserfahrung erlebt sie die tiefgreifenden persönlichen Folgen des Krieges: Langjährige Beziehungen nach Russland sind zerbrochen, vertraute Gewissheiten verloren gegangen. Diese Erfahrung prägt ihren Blick auf das Projekt – und auf die Frage, wie Menschen trotz politischer Konflikte miteinander verbunden bleiben können.
Dr. Christian Fröhlich ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH). Er studierte Kulturwissenschaften und Soziologie an der Universität Leipzig. Er forscht zu Zivilgesellschaft, sozialen Bewegungen, Inklusion und gesellschaftlichem Wandel in Russland und anderen postsozialistischen Ländern.
Der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine hat auch sein eigenes Leben tief geprägt. Infolge des Krieges verließ er Russland, bleibt dem Land aber durch Familie, Freundschaften und seine persönlichen Erinnerungen eng verbunden. So erlebt er im Alltag unmittelbar, wie der Krieg familiäre Beziehungen, Freundschaften und andere Bindungen belastet und verändert.
Nana Grinstein lebte und arbeitete bis 2022 in Russland. Dort war sie eine erfolgreiche Drehbuchautorin und Theatermacherin. Ihre Spezialität ist das dokumentarische Theater. Dessen Methoden sind auch in das Forschungslabor „Im Krieg über Frieden nachdenken“ eingeflossen, das Nana im Projekt initiiert, konzipiert und umgesetzt hat.
Nach Beginn des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine verließ sie Russland. Heute lebt sie in Deutschland. Die Erfahrungen von Krieg, Verlust, Repression und Exil haben sie dazu bewegt, sich künstlerisch mit dem Krieg in der Ukraine und seinen Folgen auseinanderzusetzen. In Deutschland ist sie Mitglied der Kunstgruppe „Mädchen vom Jupiter“, die 2025 für das Stück „Verbotene Gefühle in Zeiten des Krieges“ mit dem Hamburger Literaturpreis ausgezeichnet wurde.
Nataliia Reznichenko ist Journalistin, Pädagogin und Künstlerin. Sie studierte Politikwissenschaft in Kyjiw und beschäftigte sich in ihrem Studium auch mit den Themen Management und Marketing. Seit der russischen Vollinvasion und ihrem Umzug nach Deutschland arbeitet sie im Bildungsbereich.
Der Krieg ist für Nataliia, wie für viele Menschen aus der Ukraine, eine persönliche Tragödie. Die Frage, wie Dialog in einer Welt voller politischer Konflikte möglich ist, wurde zu einem zentralen Thema in ihrem Leben, ihrer Arbeit und ihrem Schaffen. Nataliia engagiert sich in Deutschland in kreativen Projekten, die versuchen, die emotionalen Folgen des Krieges gegen die Ukraine aufzuarbeiten.
Julia Zeichenkind ist freischaffende Illustratorin und Künstlerin in Hamburg. Die studierte Kommunikationsdesignerin wurde in Russland geboren und wuchs in Südkasachstan auf. 1997 zog sie als Spätaussiedlerin nach Deutschland. In ihren Reportage-Illustrationen begleitet Julia Diskussionen, Vorträge, Workshops und andere Veranstaltungen live vor Ort und hält sie zeichnerisch fest. Ihre Arbeiten ergänzen fotografische und schriftliche Dokumentationen um Eindrücke, Stimmungen und emotionale Facetten, die sich auf andere Weise oft schwer darstellen lassen.
Der russische Angriffskrieg gegen die Ukraine stellte ihr Verhältnis zu ihrem Geburtsland und zu ihrer Identität infrage. Freundschaften veränderten sich, Kontakte zu Teilen ihrer Familie wurden schwieriger. Gleichzeitig eröffnete die persönliche und künstlerische Auseinandersetzung mit den Folgen des Krieges neue Begegnungen, Perspektiven und Möglichkeiten, die eigenen schmerzhaften Erfahrungen mit anderen zu teilen. Mehr über Julia Zeichenkind: www.zeichenkind.de.
Mehr aus dem Projekt
- Christian Fröhlich und Regina Heller (2026): „Räume des Friedens“. Lokalisiertes Wissen über Konflikt und Alltagsfrieden unter ukrainischen und russisch(sprachig)en Migrant:innen in Deutschland, IFSH Research Report #016, Hamburg: Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg.
- Christian Fröhlich und Regina Heller (2026): Konflikte in der Diaspora. Wie mit den Folgen des Ukrainekriegs in Deutschland umgehen?, IFSH Policy Brief 02, Hamburg: Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg.
- Regina Heller und Christian Fröhlich (2026): (Re-) Negotiating identity and navigating the everyday amidst the war in Ukraine. Located knowledge from Ukrainian and Russian diasporas in Germany as a resource for peacebuilding, in: Ethnicities, Special Issue: Diasporas in Peace and Conflict: Moving Beyond the Peacemaker/Peace Wrecker Paradigm, OnlineFirst 1. Oktober, DOI: 10.1177/14687968261494155.
- Regina Heller spricht im NDR-Podcast „Die Russen“ (3/4) vom 27. September 2026 über das Forschungsprojekt „Räume des Friedens“.
- Regina Heller und Christian Fröhlich stellen das Forschungsprojekt und die digitale Ausstellung „Räume des Friedens“ vor, Ringvorlesung der Osteuropastudien Universität Hamburg „Im Sog des Krieges. Einstellungen zu Militarisierung und Bedrohung im östlichen Europa“, 2. Dezember 2026, 16:00, Raum 221, ESA Ost, Edmund-Siemers-Allee 1 (Flügelbau Ost)
Das IFSH auf Social Media:
Wir bedanken uns bei allen, die uns bei diesem Projekt unterstützt oder daran mitgewirkt haben
Studentische Hilfskräfte: Jeva Gerulat, Nora Kahl, Danyl Potopaev, Oleg Vitovski
Praktikant: Frieder Kerkloh
Schülerpraktikant/in: Amelia Strukalo, Denys Sheviakin
Tonstudio der Fakultät Wirtschafts- und Sozialwissenschaft der Universität Hamburg: Maximilian Marcus
Tontechniker und Sounddesigner: Victor Shevtsov
Übersetzung: Inna Frieser
Projektpartner und Projektpartnerinnen: Tengiz Dalilashvili, Konstanze Jüngling
Mitglieder des wissenschaftlichen Beraterkreises: Prof. Dr. Regina Elsner, Dr. Iryna Fenno, Dr. Alexandra Sitenko
Teilnehmende des Forschungslabors und Stimmen der Tonaufnahmen: Anna Arbusova, Anna Golobrodskaja, Nadiia Humeniuk, Olena Kravtsova, Angelika Krasheuskaya, Friederike Meltendorf, Evgeni Mestetschkin, Julia Solovieva, Roman Scheper, Reiner Scholz, Daniel Gerhard Wrede, LöScha und viele andere
Unser besonderer Dank gilt allen Interviewpartnerinnen und Interviewpartnern, die ihre Erfahrungen und Perspektiven mit uns geteilt haben.
Vielen Dank für Ihren und Euren Beitrag!
Durchgeführt von:
Das Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH) ist eines der führenden Friedensforschungsinstitute in Deutschland. Das IFSH wurde 1971 gegründet und wird von der Freien und Hansestadt Hamburg finanziert. Es erforscht die Ursachen von Krieg und Gewalt und die Bedingungen für Frieden und Sicherheit in Europa.
Gefördert und finanziert von:
Die Deutsche Stiftung Friedensforschung (DSF) wurde im Jahr 2000 vom Bund als unabhängige, gemeinnützige Stiftung gegründet. Sie fördert Forschung zu zentralen Fragen unserer Zeit: Warum entstehen Gewalt, Konflikte und Kriege und was macht Frieden möglich? Ziel ist es, Wissen darüber zu gewinnen, wie Krieg, Gewalt und Unterdrückung verhindert und tragfähige Formen friedlichen Zusammenlebens gestärkt werden können.