Im Gespräch mit Soja

Man findet nach und nach etwas, worüber man sich freuen kann.

Soja hielt es unter dem Putin-Regime nicht mehr aus und bekam schon 2017 die Gelegenheit, nach Deutschland zu emigrieren. Der Schmerz über den inneren und äußeren Bruch mit Russland lässt nur langsam nach.

Soja:
Als der Krieg begann, waren wir um die 45. Das war wohl das erste Mal in unserem Leben, dass wir wirklich verstanden haben, dass die Zeit zwar keine Wunden heilt, aber dennoch hilft. Ja, denn auch früher gab es Tragödien, auch früher gab es Tragödien im Leben, aber vielleicht, nun ja, Tragödien – sagen wir mal, ich hatte eine Tragödie, da starb meine Mutter, als ich klein war, aber das ist alles schon längst vergessen. Und die wohl größte Tragödie in unserem Leben bis heute war der Kriegsausbruch. Für uns war das eine echte, nun ja, es war einfach die größte Tragödie unseres Lebens.

So etwa den ersten Monat lang wussten wir überhaupt nicht, wie wir weiterleben sollten, warum wir weiterleben sollten, wenn unser Land so etwas tut. 

Es ist schwer, dieses Gefühl zu beschreiben, dieses Gefühl der Hilflosigkeit, der Scham, des Schmerzes, der Schutzlosigkeit, all diese schlechten Gefühle und die völlige Leere, denn warum sollte man weiterleben? Völlige Ratlosigkeit, wie man leben soll, wie ich Russisch unterrichten soll, wie ich es überhaupt unterrichten kann, wie ich überhaupt etwas über Russland sagen kann.

Drei Jahre sind vergangen und man gewöhnt sich an alles. All das ist noch ein bisschen da, es ist nicht verschwunden, aber die Psyche passt sich an. Und tatsächlich passt sich die Psyche an alles an. Man braucht nur Zeit. Und die Psyche hat sich angepasst, und wenn man jetzt, wenn man die ersten drei Monate, drastisch gesagt, überhaupt keine Musik hören konnte, dann ist jetzt natürlich alles ... Ich weiß nicht, wie das klingt, aber das ist alles ... Der Schmerz, der innere Schmerz ist verschwunden, es bleibt nur die Leere darüber, was dein Land da macht. Aber um weiterleben zu können, muss die menschliche Psyche Freude empfinden und positive Emotionen erleben. Deshalb findet man nach und nach etwas, worüber man sich freuen kann. Und wir haben die Staatsbürgerschaft erhalten, wir sind nun auch Bürger eines anderen Landes. Wir leben gerne in diesem Land, wir wollen in diesem Land leben, und wir wollen etwas Gutes für dieses Land tun. Das gibt einem auch Kraft, denn man wurde hier aufgenommen, man hat hier Arbeit und ein Zuhause gefunden, man hat sich hier niedergelassen, außerdem ist man nun ein rechtmäßiger Bürger dieses Landes. Und es hat uns auch sehr geholfen, dass wir nun weniger an das alte Leben gebunden sind ...

Kontext

Die 52-jährige Soja stammt aus Russland und lebt seit 2017 mit ihrem Mann in Deutschland. Ihre Ausreise war lange geplant und von der Überzeugung geprägt, unter dem zunehmend repressiven Putin-Regime keine Zukunft mehr in der eigenen Heimat zu haben. 

Im Interview schildert sie, wie der russische Angriff gegen die Ukraine ihr Leben trotz der räumlichen und inneren Distanz zu Russland erschüttert hat und wie sie versucht, ihre Flucht aus Russland emotional zu bewältigen. Der Schmerz über den inneren Bruch lässt nur langsam nach. Das Leben in Deutschland hilft ihr, neue Kraft zu finden.