Regina ist 2022 vor dem Krieg nach Deutschland geflohen. Sie hat teils Familie und viele Freunde zurückgelassen. In Deutschland sucht sie eine neue Normalität.
Regina:
Mein Verhältnis zur Ukraine: Meine Eltern sind dort geblieben und ich habe dort eine leibliche Schwester. Was Bekannte und Freunde angeht, so ist es schwer zu sagen, denn obwohl ich dort Freundinnen habe, mit denen ich seit 17 Jahren befreundet bin, haben sie sich, sagen wir mal, auf sanfte Weise aus dem Kontakt zurückgezogen. Ja, das kam von ihnen. Nun, um es ganz offen zu sagen: Bevor ich weggegangen bin, war ich sehr aktiv und habe Menschen um mich versammelt, ich hatte meine eigene Community in der Stadt. Was auch immer ich unternommen habe, ich habe immer alle darüber informiert. Durch meinen Secondhand-Laden hatte ich einige Kundenlisten, und so kam es, dass ich eine kleine Community aufgebaut hatte. Ja, das Organisieren lag mir sehr, das war genau mein Ding.
Als ich fortgegangen bin, waren viele zu Hause in der Ukraine verärgert, dass ich sie verlassen habe, ganz zu schweigen von den noch härteren Urteilen über meine Abreise.
Nun, ich verstehe sie, ich verstehe sie vollkommen. Meine Tochter war letztens in der Ukraine, sie kann nach Europa und auch in die Ukraine reisen. Und sie sagte: „Mama, es ist sehr schwer, dort länger zu bleiben.“
Dass sich die Menschen unter all diesen Umständen verändern, verstehe ich als Psychologin. Als Mensch würde ich mir vielleicht etwas anderes wünschen, aber als Psychologin verstehe ich das. Deshalb habe ich nicht vor, dorthin zurückzukehren. Ich verstehe, dass es sich um einen langwierigen Prozess handelt.
Um alles zurückzudrehen, würde es noch genauso viele Jahre dauern, und ich habe keine Lust, Zeit damit zu verbringen, jemandem etwas zu beweisen. Wenn alles gut läuft und ich irgendwie einen Modus Vivendi mit Deutschland und hier meinen Platz finde, würde ich lieber hier bleiben und niemandem etwas erklären müssen.
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass es keine Kluft gibt zwischen denen, die zu Hause geblieben sind, und denen, die weggegangen sind. Aber es geht nicht um Feindseligkeit, sondern um Kränkung. Es ist eher so, als würde man ein Kind im Stich lassen. Man möchte, dass alle zusammenbleiben, weil man gemeinsam keine Angst hat. Aber wenn die Menschen keine Unterstützung mehr haben, wenn die Menschen, die sie unterstützt haben, weggehen, fühlen sie sich leer, einsam und verlassen. Es geht nicht um Feindseligkeit. Sie denken, dass es einfacher wäre, wenn wir alle zusammenbleiben würden. Aber ich weiß nicht, ob es einfacher wäre oder nicht, ich weiß es nicht. Aber diese Spaltung gibt es, wissen Sie, so wie es in der Psychologie den Begriff gibt, dass jeder ein inneres Kind und einen inneren Erwachsenen in sich hat. Das ist der derzeitige Zustand, weil dieses innere Kind beleidigt ist, und es kann Dinge tun, wie Kinder, es kann kommen und dich schlagen. Aber das bedeutet nicht, dass das Kind dich nicht liebt. Es bedeutet, dass es in diesem Moment nur so seine Gefühle ausdrücken kann. Und genau das passiert jetzt in der Ukraine. Genau das Gleiche.
Kontext
Regina ist 49 Jahre alt, ausgebildete Psychologin und Mutter von vier Kindern. Bis 2022 lebte sie in der Ostukraine, führte ein eigenes Geschäft und war fest in ihrer lokalen Gemeinschaft verankert. Nach Beginn der russischen Vollinvasion floh sie mit ihren beiden minderjährigen Söhnen nach Deutschland, während ihre beiden erwachsenen Töchter zunächst in der Ukraine blieben.
Auf ihre Flucht reagierte ihr Umfeld mit Unverständnis und Vorwürfen. Regina beschreibt, wie der Krieg Menschen verändert und Beziehungen belastet – und warum sie dennoch nicht in die Ukraine zurückkehren möchte. In Deutschland sucht sie ein Leben im Gleichgewicht, in dem sie sich nicht ständig rechtfertigen muss.