Разговор со Светланой

Пацифисты — это люди, которые не знают, что такое война.

Светлана рассказывает о том, что означает для неё мир после опыта войны и вынужденного бегства. Часто его настоящую ценность начинаешь понимать лишь тогда, когда он утрачен.

Светлана:
Мир... Что такое мир? Вот, например, вчера одна украинка сказала мне: „Что такое пацифизм? Пацифисты — это люди, которые не знают, что такое война. А мы в Украине сейчас здесь для того, чтобы защищать пацифистов, чтобы они и дальше могли оставаться пацифистами“. Вот что она сказала.

Но что такое мир для меня? Например, когда в 2014 году началась война на Донбассе, я тем людям, которые оттуда бежали, не помогала. Не знаю почему, но я никогда особенно не задумывалась о них. Я помогала нашей армии, собирала много денег. Но на этом всё и заканчивалось. И ещё я брала на работу людей, которые приезжали.

А потом война пришла к нам, в мой дом, и ты вдруг понимаешь, что такое мир.

Мир — это когда ты можешь утром проснуться и смеяться, потому что светит солнце. 

Просто смеяться, смотреть на солнце и быть счастливым. Мне становится плохо, когда я читаю новости и слышу, что происходит у меня дома, на востоке Украины. Сначала я ещё читала новости, я хотела знать, существует ли ещё моя квартира, живы ли мои соседи. Сегодня материальное для меня уже неважно — это всего лишь материальное. Гораздо важнее не получать плохих новостей из дома — новостей о том, что кто-то умер, был убит или что с твоей семьёй и твоей страной произошло что-то ужасное. 

Просто жить, да, просто жить. Не жить всё время с этими страшными мыслями. Читать книгу, которая тебе нравится, а не плохие новости постоянно читать. Просто наслаждаться жизнью. Мне кажется, именно простые вещи делают человека счастливым. Например, я люблю ходить в горы. Там я могу наслаждаться природой — вместе с семьёй или друзьями. Природа просто существует, твоя семья тоже существует, твои друзья. Вот это и есть мир. И ты не думаешь о том, сколько денег тебе нужно заработать, и чего ещё ты должен добиться. Именно простые вещи делают людей счастливыми.

Контекст

50-летняя Светлана в 2022 году была вынуждена бежать из Восточной Украины в Германию. С тех пор она каждый день ощущает, насколько тесно понятие мира связано с людьми и местами, которые ей пришлось оставить. До сих пор её близкие родственники живут в регионе, расположенном недалеко от линии фронта.

Светлана рассказывает, почему сегодня мир для неё заключается в самых простых вещах: в возможности провести время с семьёй и друзьями, в минутах тишины и в уверенности в том, что из дома не придут плохие новости.